I see other topics to this but isn’t similar to this one.
So the thing is, When you gift someone when they are offline or in a game, when they get to the hub, a gifting message will show that you got a gift from someone but you add the text to change the gifting message to say things like if you want them to add you or if you want to say something to them. Overall, I think it would be a good idea for this.