Map is underwater, you can still escape the map
If you vault under then over the barriers you can camp on sand or other features if the map beyond the barriers
I’m on Windows using Minecraft v1.20.15
Check the replay: [redacted]
I suggest you put barriers from top to bottom of the map so you can’t go under or over.