Unnecessary Spaces in Quest Menu

Translation Bug Reports Closed Reports
,
1

Affected Language:
Russian

Affected Service (Game name, hub, or menu):
Quest Menu

Affected Text:
?QP - принять

Suggested Text:
?QP - принять

Explanation of Issue:
There are extra spaces after ?QP before the hyphen, which are not present in the original text. This causes inconsistent formatting and affects visual alignment with other languages. Removing the extra spaces will improve accuracy and visual consistency.

Screenshots and/or video:

image
image1920×1080 506 KB

image
image1920×1080 179 KB

2

I’ve gone ahead and fixed this. The corrected string will appear in-game in the near future.

Thank you for contributing to the improvement of our translations! :translations: