Affected Language:
Japanese
Affected Service (Game name, hub, or menu):
Tresure Wars (All gamemode)
Affected Text:
財宝
Suggested Text:
宝
Explanation of Issue:
translated as “財宝” it has an unusual meaning in japanese, so it should be changed to “宝”
Screenshots and/or video:
Hey there,
Thanks for submitting a translation suggestion.
After discussions with our translators, we have decided to stick with the current translation, which refers to a treasure, often in the sense of a valuable or treasured item, like a hidden treasure or a treasure chest’s contents.
Whilst your translation suggestion is accurate, it was determined that the current translation makes sense, and therefore doesn’t need to be changed.
Have a great day!