Translation that can be improved

Translation Bug Reports Closed Reports
,
#1

Affected Language:
Chinese Simplified

Affected Service (Game name, hub, or menu):
Block Party

Affected Text:
草绿色

Suggested Text:
黄绿色

Explanation of Issue:
“草绿色” sounds a little strange, and in Minecraft, lime is translated into “黄绿色”. Since the English name of the color is consistent with those in Minecraft, so the translation should be too.

Screenshots and/or video:

Screenshot_20230217_163406_com.huawei.himovie_edit_14071016785873
Screenshot_20230217_163406_com.huawei.himovie_edit_140710167858731440×665 180 KB

this is the translation
Screenshot_20230217_163658_com.mojang.minecraftpe|690x318
this is the original text
Screenshot_20230217_164045_com.mojang.minecraftpe|690x318

#2

Hey there :wave:

Our translators have approved this suggestion, and it will soon be implemented into the game.

Thank you for contributing to the improvement of our translations! :translations:

2 Likes
#3