Translation errors in Bed Wars item names

Affected Language

:japan: Japanese

What type of report is this?

Bug Report

Affected Service (Game name, hub, or menu):

BED Wars:solo,duos,squads,duels,mega

Affected Text

春

Suggested Text

ジャンプ台

Explanation of Issue

The translation of the text “spring” had been rendered as the Japanese word for the season “spring.” Therefore, I would like to propose a Japanese word that means “trampoline.”

Please excuse the clumsy wording, as this text was generated using a translation tool.

Screenshot(s)

Thanks for flagging this up. I’ve flagged this up to our translators, and it should be corrected in due course.

This issue affects this particular word in all languages; it should be fixed soon.

1 Like