Skins translation

[Herobrine7617]

Affected Language:
Which language does this issue affect?

French

Affected Service (Game name, hub, or menu):
Where is the affected text?

Name

Affected Text:
Please type the text, exactly as it appears in-game

Axolots
16 skins !
APPUIE POUR AFFICHER

Suggested Text:
Please type your suggested correction/improvement

axolots
16 peaux !
APPUIE POUR AFFICHER

Explanation of Issue:
What is wrong with the text, and why would your suggested improvement be better?

(French —>) le problème c’est que j’ai étais obliger de me dirigé vers Google pour avoir la traduction de « skins »

Screenshots and/or video:
Screenshot of the affected text

[Splodg3r]

Hey there,

Thanks for submitting a translation suggestion.

After discussing your idea with our translators, we have decided to keep the text as it is for now.

The term ‘skin’ is widely understood in the context of gaming and therefore doesn’t need to be directly translated. Note that the phrase isn’t translated in Minecraft itself.

Have a great day