Hive has stated that they can’t add this, as Microsoft’s policies state that chats between only two players are forbidden.
Also, dupe. Party chat for a two player party
Dupe. Limit for party chat removed or atleast a /msg feature
Dupe… 2 people party chat
Also dupe… Party chat with 2
ANOTHER Hive Party Chat
ok Im not willing to find any more
Please check that your post isn’t a dupe though, it’s in the forum rules.