[Murder] text when selected by an innocent player

Translation Bug Reports Closed Reports
,
1

Affected Language:
Japanese

Affected Service (Game name, hub, or menu):
Murder Mystery
Innocent Players

Affected Text:
なんとか生き残りましょう

Suggested Text:
①頑張って生き残りましょう
②生き延びるために頑張りましょう

Explanation of Issue:
“なんとか生き残りましょう” makes Japan players feel uncomfortable.

Screenshots and/or video:
Processing: Screenshot (854).png…

1 Like
2

Hey there :wave:

Our translators have approved this suggestion, and it will soon be implemented into the game.

We decided to go with ’ 頑張って生き残りましょう’.

Thank you for contributing to the improvement of our translations! :translations:

1 Like