Affected Language:
German
Affected Service (Game name, hub, or menu):
Murder Mystery
Affected Text:
Du hast den Würfel (Gelb/Blau/Rot) gefunden! Finde für einen zusätzlichen Pfeil noch X .
Suggested Text:
Du hast den gelben/blauen/roten Würfel gefunden! Finde X weitere, um einen zusätzlichen Pfeil zu erhalten.
Explanation of Issue:
The first sentence could be improved by naming the cubes color in the actual sentence instead of in brackets, however I do not now if this is possible as past translation bug reports that were about colors were mostly not implementable due how the code works.
The suggested second sentence sounds better than the current translation, matches the english string more and also fixes the space between the variable and punctuation at the end.
Screenshots and/or video:
