Affected Language:
French
Affected Service (Game name, hub, or menu):
Murder Mystery, map Castle Town
Affected Text:
La émeraude clé de l’armurerie a été trouvée !
La rubis clé de l’armurerie a été trouvée !
La saphire clé de l’armurerie a été trouvée !
Suggested Text:
with “d’ / de”
La clé d’émeraude de l’armurerie a été trouvée !
La clé de rubis de l’armurerie a été trouvée !
La clé de saphire de l’armurerie a été trouvée !
or
with “en”
La clé en émeraude de l’armurerie a été trouvée !
La clé en rubis de l’armurerie a été trouvée !
La clé en saphire de l’armurerie a été trouvée !
or with nothing (could be the best)
La clé émeraude de l’armurerie a été trouvée !
La clé rubis de l’armurerie a été trouvée !
La clé saphire de l’armurerie a été trouvée !
these 3 propositions are corrects.
Explanation of Issue:
It doesn’t make sense, looks like the sentence has been translated word by word in french from english, it’s not grammatically correct.
Screenshots and/or video:
