Mount seat access error

[axowav]

Affected Language:
Russian

Affected Service (Game name, hub, or menu):
Mount seat access

Affected Text:
Нет

Suggested Text:
Никто

Explanation of Issue:
The word “None” can only be translated as «Никто» because we are talking about people. We can use word “Нет” in meaning: There is no access to your mount. Which is not the case there.

Screenshots and/or video:

[Splodg3r]

Hey there,

Thanks for submitting a translation suggestion.

The string is actually correct, as the English translation is ‘None’, but I can see why your proposed change would make more sense.

I have gone ahead and implemented your suggestion, and it will appear in-game soon.

Have a great day