Not all items in the shop are purchasable. You can only buy everything except for one (at least with the order I did it in). It would make sense if everything was purchasable instead of missing out on one.
As mentioned in the update post, there will be more star coins available to unlock in the future!