Japanese sentence on block drop

Affected Language:
Which language does this issue affect?

Japanese

Affected Service (Game name, hub, or menu):
Where is the affected text?

Block drop

Affected Text:
Please type the text, exactly as it appears in-game
ブロックを150個破壊したので、10xpを獲得しました。
Suggested Text:
Please type your suggested correction/improvement

ブロックを150個破壊したため、10xpを獲得しました。

Explanation of Issue:
What is wrong with the text, and why would your suggested improvement be better?

「ので」is a spoken language.
It seems to the sentence that was written by non-japanese person that doesn’t know about grammar of japanese.
On the other hand,「ため」is a written language.
So i think 「ため」is better than 「ので」.

Thank you for reading!

Screenshots and/or video:
Screenshot of the affected text



Hey there :wave:

Thanks for submitting a report about an issue with our translations!

After discussions with our translators, we have decided that the current text doesn’t need to be changed, as it matches the English string, and correctly conveys the intended meaning.

Have a great day :slightly_smiling_face: