Japanese mistranslation in SW

Affected Language:

Affected Service (Game name, hub, or menu):
CS for SW

Affected Text:
Ⅰ: チェストからの戦利品のスポーンを有効にするか、またはミステリーチェストのスポーン率を変更します。
Ⅱ: ミステリーチェストのスポーン率

Suggested Text:
Ⅰ: チェストからの戦利品のスポーンを有効にするか、またはミステリーチェストのスポーン時間の間隔を変更できます。
Ⅱ: ミステリーチェストのスポーン時間の間隔

Explanation of Issue:
The current translation of the sentence is “set the probability of the mystery chest spawning”, which is not the original meaning. Of course, this will only confuse players who don’t play this game very often, so it needs to be changed to something like “set the time interval at which the mystery chest spawns”.

Screenshots and/or video:

Hey there :wave:

Our translators have approved this suggestion, and it will soon be implemented into the game.

Thank you for contributing to the improvement of our translations! :translations: