Japanese mistranslation in each CS

Affected Language:
Japanese

Affected Service (Game name, hub, or menu):
CS for games with a choice of maps

Affected Text:
選択して装備します

Suggested Text:
選択して投票します

Explanation of Issue:
The current sentences are completely unrelated to these scenes.
The word “equip” has nothing to do with the selection of the map in each game.
Therefore, the current sentences should be changed to the following sentence.
“選択して投票します”
This sentence means “Select this map and vote”.

Screenshots and/or video:

Hey there,

This is down to a limitation in the code, where this string of text is used incorrectly (it is from another menu). We hope to have this changed in the future :slightly_smiling_face:

1 Like