Ok So we all have come across people who will either say stuff in chat that doesn’t get blocked by the filter, or are specifically attacking you verbally.
I was thinking of a client side command where if you don’t want to see a certain players message, You do /ignore (Player name) [optional time length]. Similar to the one Java Edition has.
Not sure if this is an old suggestion. but I’d probably be for the best.