Hub Shop Texts

[chaemoh]

Affected Language:
Spanish

Affected Service (Game name, hub, or menu):
Hub Store npc

Affected Text:
Several texts are not translated:
Exclusive cosmetics
Colored name
Up to 75% xp boost
Up to 300 friends slots

Suggested Text:
Cosmeticos exclusivos
Nombre coloreado
Aumento de XP de hasta un 75% o Aumento de XP de un 75%
300 espacios para amigos

Explanation of Issue:
Some texts are not translated correctly; I think it would be good if those missing texts were translated correctly so that Spanish speakers can fully understand the benefits of the rank.

Screenshots and/or video:
Screenshot of the affected text

[Splodg3r]

Hey there

Thanks for submitting a report about an issue with our translations!

The text you mentioned currently isn’t translated but will be in the future.

In future, we ask that you only submit reports about existing translations that you feel aren’t correct, or could be improved.

Be sure to read this post before submitting further reports:

Translation Bug Reports READ BEFORE POSTING

This category is for reporting issues with any of our translations. When submitting a report, please be sure to follow the template, and provide as much information as possible. This section is specifically for translation issues, if you wish to report an issue unrelated to our translations, please do so here. Try to keep the discussion here concise and on-topic. Please only submit reports if you are fluent in the language concerned. Rules and Guidelines All forum rules appl…

Have a great day!