Gifting (it)

Translation Bug Reports Closed Reports
,
1

Affected Language:
Italian

Affected Service (Game name, hub, or menu):
When Gifting something

Affected Text:

  1. Posizionare il regalo nel tuo hub corrente
  2. regalo a un amico

Suggested Text:

  1. Posizionare il regalo nella tua hub attuale
  2. regala a un amico

Explanation of Issue:

  1. hub is used a feminine so it should be Adapted to it
  2. “regala” would be better because it is the Imperative form

Screenshots and/or video:
IMG_20241202_133134

2

Our translators have approved these suggestions, and they will soon be implemented into the game.

Thank you for contributing to the improvement of our translations! :translations:

1 Like