French translation mistake

Affected Language
French

Affected Service (Game name, hub, or menu):
Ground wars

Affected Text:
Cécité œuf

Suggested Text:
Œuf de cécité

Explanation of Issue:
I don’t Know how to explain that in english but In french, cécité œuf doesn’t say anything

Screenshots and/or video:
Screenshot of the affected text

Hey there :wave:

Thank you for suggesting an improvement for our translations!

I have forwarded this suggestion to our professional translators to be verified.

Have a great day! :slightly_smiling_face:

Hey there,

Due to the way that this is coded, in that the projectile in this string can vary (other words can be used in place of the word ‘egg’, the word ‘snowball’ for example), it isn’t possible to implement your suggested improvement.

The word ‘egg’, or in this case ‘œuf’ cannot be modified, as it is used in other strings, so we sadly can’t implement this change.