French translation mistake on hub report

Affected Language:
French (France)

Affected Service (Game name, hub, or menu):
Hub, when you are staying in the hub for a while, there’s a report coming up.

Affected Text:
Tu as trouvé quelqu’un qui enfreint les règles? Signale-le avec /report.

Suggested Text:
Tu as trouvé quelqu’un qui enfreint les règles ? Signale-le avec /report.

Explanation of Issue:
There is something wrong with the text, as the question mark always require space. When you are using full stop it doesn’t require space, whereas question marks, exclamation marks, semi-colon, it always require space before and after the punctuation mark since it’s a French.

Screenshots and/or video:

Hey there :wave:

Our translators have approved this suggestion, and it will soon be implemented into the game.

Thank you for contributing to the improvement of our translations! :translations:

1 Like