This is due to a lack of a bridge api.
You can vote for that here.
While you wait, you can make a custom XP chart and put these settings:
500 Increment
No increment cap
That is exactly the bridge XP chart.
Still, it would be handy for players that don’t know of this trick.