Color for cuddle bear backbling in spanish

Affected Language:
Which language does this issue affect?


Affected Service (Game name, hub, or menu):
Where is the affected text?


Affected Text:
Please type the text, exactly as it appears:

-Equipado con mochila: ¡Cuddle Bear (Blue)! ¡Vaya!

-Equipado con mochila: ¡Cuddle Bear (Pink)! ¡Vaya!

-Equipado con mochila: ¡Cuddle Bear (Brown)¡Vaya!

Suggested Text:
Please type your suggested correction/improvement

I think the name for the color displayed when you pick a differert varient for cuddle bear back bling should be: Equipado con mochila: ¡Cuddle Bear (rosa)! ¡Vaya!. The name of the color would also change depending on which color you choose.

Explanation of Issue:
What is wrong with the text, and why would your suggested improvement be better?

When you equip the cuddle bear back bling it says the color of the varient that you chose, in english.
I think it should be in spanish, if your text is in spanish, so it goes along with the rest of the text.

Screenshots and/or video:
Screenshot of the affected text

Thanks for submitting a translation bug report!

Unfortunately, due to limitations in the code (the color strings are hard-coded), it sadly isn’t possible to implement your suggestions at this time.

That said, we may look into changing this in the future.