Just a quick little suggestion!
Since the Sheriff hat is something that drops with the Sheriff when they die, people are able to pick it up. Currently, this in-game text reads:
A new Sheriff has arrived...
I think it would be really cool if it got changed to something more ‘wild-west’-y, since the role isn’t called ‘detective’ or ‘policeman’ or anything like that. I personally would suggest this:
There's a new Sheriff in town...
It’s an expression that would, in my opinion, make a tiny, mundane thing like someone picking up the hat become a fun nod to a classic wild west quote.
Just thought of this and thought it might be cool!