Capture the flag spanish

Affected Language:
Which language does this issue affect?

español

Affected Service (Game name, hub, or menu):
Where is the affected text?

capture the flag

Affected Text:
Please type the text, exactly as it appears in-game

¡Tienes la bandera Rojo!

Suggested Text:
Please type your suggested correction/improvement

¡Tienes la bandera de Rojo!

Explanation of Issue:
What is wrong with the text, and why would your suggested improvement be better?

Without the preposition it makes rojo an adjective connected to the flag which in that case should be la bandera roja to match gender. But since rojo is the team name (team red) it should be la bandera de Rojo (the flag of Red or Red’s flag) because without the preposition it’s an adjective and is also wrong. Or if not the preposition, change it to roja to match gender

Screenshots and/or video:
Screenshot of the affected text

Our translators have approved this suggestion, and it will soon be implemented into the game.

Thank you for contributing to the improvement of our translations! :translations: