Неясный перевод Buy Booster Menu

Affected Language:
Russian

Affected Service (Game name, hub, or menu):
Buy Booster Menu

Affected Text:
Предмет Item будет куплен за очки заданий в количестве N. Продолжить?

Suggested Text:
Предмет Item будет куплен за N очков заданий. Продолжить?

Explanation of Issue:
Фраза “в количестве N” может ввести в заблуждение, создавая впечатление, что будет куплено несколько предметов. На самом деле речь идет о количестве очков, за которые совершается покупка. Предложенный вариант устраняет эту двусмысленность и делает смысл фразы более ясным.

Screenshots and/or video:

Thanks for submitting a suggested improvement for our translations!

We request that the explanation of the issue is completed in English, to avoid any ambiguity.