Affected Language
Japanese
What type of report is this?
Suggested Improvement
Affected Service (Game name, hub, or menu):
Build Battle
Affected Text
ダブ
Suggested Text
ダブポーズ
Explanation of Issue
The current translation, “ダブ”, is ambiguous and may be confused with other meanings, such as “Dub” (a win or victory in gaming) or “dub” (voice dubbing). Since this theme refers to the well-known dab pose, “ダブポーズ” would be a clearer translation and better convey what players are expected to build.
