Affected Language:
Korean
Affected Service (Game name, hub, or menu):
BedWars – In-game item name (Stone Sword)
Affected Text:
석검
Suggested Text:
돌 검
Explanation of Issue:
The current translation “석검” feels unnatural and is not commonly used by Korean Minecraft players. While it is a direct translation, it does not match the official Korean terminology used in Minecraft.
In the official Korean translation of Minecraft, “Stone Sword” is translated as “돌 검,” and this is also the term most familiar to Korean players.
Using “석검” may cause inconsistency and confusion, especially for players who are already accustomed to the standard terminology. Changing it to “돌 검” would improve consistency and make the item name more intuitive.
Screenshots and/or video: