Bedwar's gen translation suggestion

Affected Language:
Chinese

Affected Service (Game name, hub, or menu):
Bedwar’s gen

Affected Text:
“等级1生成器”

Suggested Text:
“1级生成器”

Explanation of Issue:
“等级1生成器” sounds strange somehow and i think “1级生成器” is better. because when it’s 等级1 usually there is nothing following behind. it’s more like a noun. but if you follow a gen it means it’s like a adjective, and “1级” is more like a adjective when describing the level of something. For example “1级道具” “3级道具”

Screenshots and/or video:
aa5cf0fdf0aaa27a9ef3f9390cf17fc2

Our translators have approved this suggestion, and it will soon be implemented into the game.

Thank you for contributing to the improvement of our translations! :translations:

2 Likes