The Hive used a New! tag for Toys, when it released with the level 40 DeathRun content update in April 2020. The result was that you always played the same map over and over again and people had to make a suggestion for the tag to be removed.
Survival and Village are already voted a lot and with this feature it would be more difficult to play other maps because even more players would vote for the mentioned maps. 