2 errors with text in party menu

[Shogunater]

Affected Language:
French.

Affected Service (Game name, hub, or menu):
Party menu.

Affected Text:
Tu n’es dans aucune équipe actuellement !

Suggested Text:
Tu n’es pas dans aucune équipe actuellement!

Explanation of Issue:
In french, to make a verb negative you add a ne/n’ before/attached to the verb and “pas” after the verb. “Pas” was not in the original translation. The space between “actuellement” and the “!” is self-explanatory. The 2nd issue was so minor I just added it here instead of making another ticket.

Screenshots and/or video:

[Splodg3r]

Thanks for submitting a suggested change for our translations!

After discussing your idea with our translators, we have decided to keep the current string as it is, as it is an accurate translation of the English text.

The current translation correctly uses the negative form with “aucune,” meaning the person is not in any team at the moment. It is also grammatically correct for there to be a space between the end of the sentence and the exclamation mark.