# RU just build

**URL:** <https://forum.playhive.com/t/ru-just-build/71925>\
**Category:** Closed Reports\
**Tags:** implemented, ru\
**Created:** [November 1, 2022, 2:57pm UTC](https://forum.playhive.com/t/ru-just-build/71925 "2022-11-01T14:57:31Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Arik\_0NE](https://forum.playhive.com/user_avatar/forum.playhive.com/arik_0ne/32/69321_2.png) [@Arik\_0NE](https://forum.playhive.com/u/Arik_0NE)\
**Post date:** [November 1, 2022, 2:57pm UTC](https://forum.playhive.com/t/ru-just-build/71925/1 "2022-11-01T14:57:31Z")

</div>

**Affected Language:**  
Russia

**Affected Service (Game name, hub, or menu):**  
just build

**Affected Text:**  
еж

**Suggested Text:**  
ёжик

**Explanation of Issue:**  
The word is spelled incorrectly, there is no such word in Russian. In extreme cases, you can write the word ежик

**Screenshots and/or video:**

 ![image](https://forum.playhive.com/uploads/default/original/3X/d/5/d53299706fc4412c664580c0994ac8fed383e460.png)  
 ![image](https://forum.playhive.com/uploads/default/original/3X/f/a/fa91c3d2e38d47a63411deea853f549240a23f2a.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Splodg3r](https://forum.playhive.com/user_avatar/forum.playhive.com/splodg3r/32/67802_2.png) [@Splodg3r](https://forum.playhive.com/u/Splodg3r)\
**Post date:** [November 1, 2022, 2:57pm UTC](https://forum.playhive.com/t/ru-just-build/71925/2 "2022-11-01T14:57:42Z")

</div>

Hey there 👋

Thank you for suggesting an improvement for our translations!

I have forwarded this suggestion to our professional translators to be verified.

Have a great day! 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Splodg3r](https://forum.playhive.com/user_avatar/forum.playhive.com/splodg3r/32/67802_2.png) [@Splodg3r](https://forum.playhive.com/u/Splodg3r)\
**Post date:** [November 1, 2022, 2:57pm UTC](https://forum.playhive.com/t/ru-just-build/71925/3 "2022-11-01T14:57:43Z")

</div>



---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Splodg3r](https://forum.playhive.com/user_avatar/forum.playhive.com/splodg3r/32/67802_2.png) [@Splodg3r](https://forum.playhive.com/u/Splodg3r)\
**Post date:** [November 1, 2022, 4:20pm UTC](https://forum.playhive.com/t/ru-just-build/71925/4 "2022-11-01T16:20:56Z")

</div>

Hey there 👋

Our translators have approved this suggestion, and it will soon be implemented into the game.

Thank you for contributing to the improvement of our translations! :translations:
