Idk if this is too big of a deal, but The M.M. npc has a White name but in the game selector, it has a red name, and for D.R. , the npc has a red name, but its gray in the game selector, the colors are swapped.
Hey there 
Thanks for submitting a bug report.
This isn’t a bug, the colors are slightly different on the game selector for various reasons, including accessibility.
Have a great day 