# Murder text color bug \[German\]

**URL:** <https://forum.playhive.com/t/murder-text-color-bug-german/84514>\
**Category:** Closed Reports\
**Tags:** implemented, de\
**Created:** [March 11, 2024, 3:03pm UTC](https://forum.playhive.com/t/murder-text-color-bug-german/84514 "2024-03-11T15:03:45Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ProfiClasher](https://forum.playhive.com/user_avatar/forum.playhive.com/proficlasher/32/77103_2.png) [@ProfiClasher](https://forum.playhive.com/u/ProfiClasher)\
**Post date:** [March 11, 2024, 3:03pm UTC](https://forum.playhive.com/t/murder-text-color-bug-german/84514/1 "2024-03-11T15:03:45Z")

</div>

**Affected Language:**  
German

**Affected Service (Game name, hub, or menu):**  
Murder Mystery

**Affected Text:**  
§7Die §aUnschuldigen haben diese Runde gewonnen!

**Suggested Text:**  
§aDie Unschuldigen haben diese Runde gewonnen!

**Explanation of Issue:**  
(I dont know if this is intendet and I didn’t found this “mistake” anywhere so I report it.)  
It looks strange if only the word “Die” is light gray, so it would be better to color it light green too.

**Screenshots and/or video:**

 ![Screenshot (548)](https://forum.playhive.com/uploads/default/original/3X/a/4/a4c59baf8960ddf95a1ec2c126b6345d40653039.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Splodg3r](https://forum.playhive.com/user_avatar/forum.playhive.com/splodg3r/32/67802_2.png) [@Splodg3r](https://forum.playhive.com/u/Splodg3r)\
**Post date:** [March 11, 2024, 3:04pm UTC](https://forum.playhive.com/t/murder-text-color-bug-german/84514/2 "2024-03-11T15:04:26Z")

</div>

Looks like this is an issue with the source (English) string. I have gone ahead and fixed this in German.

Thank you for contributing to the improvement of our translations! :translations:

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Splodg3r](https://forum.playhive.com/user_avatar/forum.playhive.com/splodg3r/32/67802_2.png) [@Splodg3r](https://forum.playhive.com/u/Splodg3r)\
**Post date:** [March 11, 2024, 3:04pm UTC](https://forum.playhive.com/t/murder-text-color-bug-german/84514/3 "2024-03-11T15:04:28Z")

</div>