# Main Hub Translation Typo, TR **URL:** \ **Category:** Closed Reports\ **Tags:** implemented, tr\ **Created:** [September 2, 2025, 2:54pm UTC](https://forum.playhive.com/t/main-hub-translation-typo-tr/98773 "2025-09-02T14:54:18Z")\ **Posts on this page:** 3\ **Page:** 1
**Author:** ![moonsp0t](https://forum.playhive.com/user_avatar/forum.playhive.com/moonsp0t/32/86134_2.png) [@moonsp0t](https://forum.playhive.com/u/moonsp0t)\ **Post date:** [September 2, 2025, 2:54pm UTC](https://forum.playhive.com/t/main-hub-translation-typo-tr/98773/1 "2025-09-02T14:54:18Z")
**Affected Language:** Turkish **Affected Service (Game name, hub, or menu):** Main Hub **Affected Text:** Bu kilidi açılan öğeyi zate buldun! **Suggested Text:** Bu kilidi açılan öğeyi zaten buldun! **Explanation of Issue:** When one tries to claim an unlockable that has already been claimed, a message shows explaining that it is claimed. The translation fits well, but there is a missing letter at the end of one word, “zate(n),” which means “already.” **Screenshots and/or video:** ![1000016491](https://forum.playhive.com/uploads/default/original/3X/0/4/044d29653422a7b830ebb7e9d144c411f6cac618.png) ---
**Author:** ![Splodg3r](https://forum.playhive.com/user_avatar/forum.playhive.com/splodg3r/32/67802_2.png) [@Splodg3r](https://forum.playhive.com/u/Splodg3r)\ **Post date:** [September 2, 2025, 2:54pm UTC](https://forum.playhive.com/t/main-hub-translation-typo-tr/98773/2 "2025-09-02T14:54:27Z")
Our translators have approved this suggestion, and it will soon be implemented into the game. Thank you for contributing to the improvement of our translations! :translations: ---
**Author:** ![Splodg3r](https://forum.playhive.com/user_avatar/forum.playhive.com/splodg3r/32/67802_2.png) [@Splodg3r](https://forum.playhive.com/u/Splodg3r)\ **Post date:** [September 2, 2025, 2:54pm UTC](https://forum.playhive.com/t/main-hub-translation-typo-tr/98773/3 "2025-09-02T14:54:29Z")