Gift menu costume translation (German)

Affected Language:
German

Affected Service (Game name, hub, or menu):
When you go to the gift menu > regular costume

Affected Text:
1 Reguläres Kostüm

Suggested Text:
1 reguläres Kostüm

Explanation of Issue:
reguläres should be written in lower case since its an adjective. It would also make it more consistent with the other translation.

Screenshots and/or video:

Thanks for submitting a suggested change for our translations!

After discussing your idea with our translators, we have decided to keep the current string as it is. While you are right that adjectives aren’t usually capitalized, in this case, the capitalization is used as it is the start of the phrase.

We’ll capitalise the ‘5 regular costumes’ button to keep things consistent.

2 Likes