A mistake in the Italian translation (Skywars kits' menu)

Translation Bug Reports Closed Reports
,
1

Affected Language:
Italian

Affected Service (Game name, hub, or menu):
Skywars kits’ menu

Affected Text:
‘NOVIT !’

Suggested Text:
‘NOVITÀ!’ / ‘NUOVO!’

Explanation of Issue:
The Word ‘New’ in Italian is missing a letter. If it isn’t possible to add the letter a with a stress mark, I suggest you using the word ‘nuovo’ instead.

Screenshots and/or video:

2

Hey there,

Thank you for suggesting an improvement for our translations!

From what I can see, your suggested improvement is identical to the text already in the game. Could it be that your resource pack is not rendering the letter Á correctly?

Have a great day! :slightly_smiling_face:

1 Like